{"product_id":"hagiyaki-sakakura-zenemon","title":"坂倉 善右衛門　金彩・プラチナ　マグカップ","description":"\u003chr style=\"height: 1px; border: none; color: #000; background-color: #ccc; width: 60%; text-align: center; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e手仕事が生む乱反射する光・メタリック萩焼\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e萩焼の陶芸家・十代目 坂倉 善右衛門さんが生み出す、ゴールドとプラチナの輝きを放つマグカップ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e角度によって表情が異なり、フリーハンドで面取りすることで\u003cspan style=\"color: rgb(10, 186, 181);\"\u003eほの暗い空間でも\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(10, 186, 181);\"\u003e乱反射する光\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eが楽しめます\u003c\/span\u003e。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eこの輝きは、本焼成した釉薬の上から\u003cspan style=\"color: rgb(10, 186, 181);\"\u003e金粉とプラチナ粉が入っている液体を筆塗り\u003c\/span\u003eし、\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003eもう一度焼成することで樹脂だけが焼け、金粉の膜が表面に焼きつく技術を用いて表現しています。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eひび割れのような\u003cspan style=\"color: rgb(10, 186, 181);\"\u003e貫入の表情が繊細\u003c\/span\u003eで、表面に残る模様のような跡は、金とプラチナ液の筆跡や濃淡の差によるもの。また、底の部分まで金とプラチナを巻いていないのは、陶器部分の質感をあえて残すためだといいます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cimg alt=\"細かな貫入の表情と、底面は陶器の質感を残したデザイン\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0018\/1878\/7915\/files\/PA101267-2.jpg?v=1729493988\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e 細かな貫入の表情と、底面は陶器の質感を残したデザイン\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e工房でひとつひとつ手で造り上げるからこそ生まれる、それぞれ違った表情はまるでアートピース。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eメタルな輝きの重厚感と、焼き物の繊細さをあわせもつマグカップは、朝の一杯や読書のお供、またはおやすみ前のひと時を特別なものにしてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 10px; border-radius: 0.75em; border-color: #606060; border: 1px solid;\"\u003e\n\u003ctable class=\"full table--responsive\" style=\"background: #FFFFFF;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/byemotion.jp\/products\/p00148\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0018\/1878\/7915\/files\/BtS_top_00fdc249-a214-4007-9a55-ebc313f3646c.jpg?v=1681805809\" width=\"350\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: none;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #808080;\"\u003eBehind the Scenes ＜坂倉 善右衛門さん＞\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e伝統から伝説へ。\u003cbr\u003e有名高級旅館も魅了される萩焼\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e極上の空間づくりで名高い高級温泉旅館「星のリゾート 界 長門」。その客室の調度品を任されたのが萩焼の陶芸家・十代目坂倉 善右衛門さん...\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" href=\"https:\/\/byemotion.jp\/products\/p00148\"\u003e坂倉 善右衛門さんのストーリーを見る\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"坂倉善右衛門","offers":[{"title":"金彩","offer_id":44793448890537,"sku":null,"price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"プラチナ","offer_id":44793448923305,"sku":null,"price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0018\/1878\/7915\/files\/PA101299-3.jpg?v=1729826202","url":"https:\/\/byemotion.jp\/products\/hagiyaki-sakakura-zenemon","provider":"By Emotion","version":"1.0","type":"link"}